Cómo leer el código de un condensador
Los condensadores cerámicos y de película pequeños no tienen sitio para «100 nF», así que llevan un código de tres cifras en picofaradios: las dos primeras cifras son el valor y la tercera indica cuántos ceros siguen.
104 → 10 y 0000 = 100 000 pF = 100 nF = 0,1 µF 473 → 47 y 000 = 47 000 pF = 47 nF 221 → 22 y 0 = 220 pF
Por debajo de 10 pF la tercera cifra pasa a ser un multiplicador menor que uno: 9 significa × 0,1 y 8 significa × 0,01, así que 229 es 2,2 pF y 508 es 0,5 pF. Otro sistema, el de la norma IEC 60062, pone la letra de la unidad en lugar de la coma decimal: 4n7 es 4,7 nF, p47 es 0,47 pF y 2u2 es 2,2 µF.
Códigos habituales
| Código | pF | nF | µF |
|---|---|---|---|
| 100 | 10 | 0,01 | 0,00001 |
| 101 | 100 | 0,1 | 0,0001 |
| 221 | 220 | 0,22 | 0,00022 |
| 471 | 470 | 0,47 | 0,00047 |
| 102 | 1000 | 1 | 0,001 |
| 222 | 2200 | 2,2 | 0,0022 |
| 472 | 4700 | 4,7 | 0,0047 |
| 103 | 10.000 | 10 | 0,01 |
| 223 | 22.000 | 22 | 0,022 |
| 473 | 47.000 | 47 | 0,047 |
| 104 | 100.000 | 100 | 0,1 |
| 224 | 220.000 | 220 | 0,22 |
| 474 | 470.000 | 470 | 0,47 |
| 105 | 1.000.000 | 1000 | 1 |
| 106 | 10.000.000 | 10.000 | 10 |
Letras de tolerancia
Una letra justo después del código indica la tolerancia: 104K es 100 nF ± 10 %. B, C, D, F y G se expresan en picofaradios por debajo de 10 pF y en porcentaje por encima.
| Letra | Tolerancia |
|---|---|
| B | ± 0,1 pF · ± 0,1 % |
| C | ± 0,25 pF · ± 0,3 % |
| D | ± 0,5 pF · ± 0,5 % |
| F | ± 1 pF · ± 1 % |
| G | ± 2 pF · ± 2 % |
| J | ± 5 % |
| K | ± 10 % |
| M | ± 20 % |
| Z | +80 / −20 % |
Códigos de tensión
Los condensadores de película y algunos cerámicos ponen delante del código una cifra y una letra para la tensión nominal. La cifra es una potencia de diez y la letra, el valor base: 2A es 1,0 × 10² = 100 V y 1H es 5,0 × 10 = 50 V.
| Código | Tensión nominal |
|---|---|
| 0J | 6,3 V |
| 1A | 10 V |
| 1C | 16 V |
| 1E | 25 V |
| 1V | 35 V |
| 1H | 50 V |
| 1J | 63 V |
| 2A | 100 V |
| 2D | 200 V |
| 2E | 250 V |
| 2G | 400 V |
| 2W | 450 V |
| 2J | 630 V |
| 3A | 1000 V |
Códigos de dieléctrico cerámico
Un código de clase 2 como X7R indica la temperatura mínima de trabajo (X = −55 °C, Y = −30 °C, Z = +10 °C), la máxima (5 = +85 °C, 6 = +105 °C, 7 = +125 °C) y la mayor variación de capacidad en ese intervalo (R = ± 15 %, S = ± 22 %, U = +22 / −56 %, V = +22 / −82 %). Los cerámicos de clase 2 también pierden capacidad al subir la tensión continua y con el envejecimiento. El C0G, también llamado NP0, es de clase 1: casi no varía con la temperatura, la tensión ni el tiempo, y por eso se usa en filtros y osciladores.
| Código | Rango de temperatura | Variación de capacidad |
|---|---|---|
| C0G (NP0) | −55 … +125 °C | 0 ± 30 ppm/°C |
| X7R | −55 … +125 °C | ±15 % |
| X5R | −55 … +85 °C | ±15 % |
| X6S | −55 … +105 °C | ±22 % |
| X7S | −55 … +125 °C | ±22 % |
| X8R | −55 … +150 °C | ±15 % |
| Y5V | −30 … +85 °C | +22 / −82 % |
| Z5U | +10 … +85 °C | +22 / −56 % |
Fuentes: guías de marcado y de códigos de pedido de los fabricantes (KEMET, AVX, Vishay, Nichicon), que siguen las normas EIA-198 e IEC 60062.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 104 en un condensador?
100 nF, es decir, 0,1 µF o 100 000 pF: 10 seguido de cuatro ceros, en picofaradios. Es el típico condensador de desacoplo junto a los chips.
¿Qué es un condensador 473J?
47 nF (47 000 pF, 0,047 µF) con una tolerancia de ± 5 %, que es lo que indica la J.
¿Qué significa 2A104J?
Tensión nominal de 100 V (2A), 100 nF (104), ± 5 % (J): un marcado típico de los condensadores de película de poliéster.
¿100 en un condensador son 10 pF o 100 pF?
Como código de tres cifras son 10 pF: 10 sin ningún cero detrás. Algunos fabricantes de pequeños cerámicos de disco imprimen en cambio el valor tal cual, y entonces 100 significa 100 pF. Si el circuito no lo aclara, mídelo.
¿Qué significa X7R?
Un cerámico de clase 2 que se mantiene dentro de un ± 15 % de su valor entre −55 y +125 °C. El X5R es igual, pero hasta +85 °C. Los Y5V y Z5U varían mucho más (hasta −82 % y −56 %) y conviene evitarlos donde el valor importa.
¿Cuántos nF son 1 µF?
1 µF = 1000 nF = 1 000 000 pF. Para pasar de nF a µF, divide entre 1000: 100 nF = 0,1 µF y 4,7 nF = 0,0047 µF.