Come si legge la sigla di un condensatore
I piccoli condensatori ceramici e a film non hanno spazio per scrivere “100 nF”, quindi riportano un codice a tre cifre in picofarad: le prime due cifre sono il valore e la terza dice quanti zeri seguono.
104 → 10 e 0000 = 100 000 pF = 100 nF = 0,1 µF 473 → 47 e 000 = 47 000 pF = 47 nF 221 → 22 e 0 = 220 pF
Sotto i 10 pF la terza cifra diventa un moltiplicatore minore di uno: 9 vuol dire × 0,1 e 8 vuol dire × 0,01, quindi 229 è 2,2 pF e 508 è 0,5 pF. Un altro sistema, della norma IEC 60062, mette la lettera dell’unità al posto della virgola: 4n7 è 4,7 nF, p47 è 0,47 pF e 2u2 è 2,2 µF.
Sigle più comuni
| Sigla | pF | nF | µF |
|---|---|---|---|
| 100 | 10 | 0,01 | 0,00001 |
| 101 | 100 | 0,1 | 0,0001 |
| 221 | 220 | 0,22 | 0,00022 |
| 471 | 470 | 0,47 | 0,00047 |
| 102 | 1000 | 1 | 0,001 |
| 222 | 2200 | 2,2 | 0,0022 |
| 472 | 4700 | 4,7 | 0,0047 |
| 103 | 10.000 | 10 | 0,01 |
| 223 | 22.000 | 22 | 0,022 |
| 473 | 47.000 | 47 | 0,047 |
| 104 | 100.000 | 100 | 0,1 |
| 224 | 220.000 | 220 | 0,22 |
| 474 | 470.000 | 470 | 0,47 |
| 105 | 1.000.000 | 1000 | 1 |
| 106 | 10.000.000 | 10.000 | 10 |
Lettere della tolleranza
Una lettera subito dopo il codice indica la tolleranza: 104K è 100 nF ± 10 %. B, C, D, F e G valgono in picofarad sotto i 10 pF e in percentuale sopra.
| Lettera | Tolleranza |
|---|---|
| B | ± 0,1 pF · ± 0,1 % |
| C | ± 0,25 pF · ± 0,3 % |
| D | ± 0,5 pF · ± 0,5 % |
| F | ± 1 pF · ± 1 % |
| G | ± 2 pF · ± 2 % |
| J | ± 5 % |
| K | ± 10 % |
| M | ± 20 % |
| Z | +80 / −20 % |
Codici della tensione
I condensatori a film e alcuni ceramici mettono davanti al codice una cifra e una lettera per la tensione nominale. La cifra è una potenza di dieci e la lettera il valore iniziale: 2A è 1,0 × 10² = 100 V e 1H è 5,0 × 10 = 50 V.
| Codice | Tensione nominale |
|---|---|
| 0J | 6,3 V |
| 1A | 10 V |
| 1C | 16 V |
| 1E | 25 V |
| 1V | 35 V |
| 1H | 50 V |
| 1J | 63 V |
| 2A | 100 V |
| 2D | 200 V |
| 2E | 250 V |
| 2G | 400 V |
| 2W | 450 V |
| 2J | 630 V |
| 3A | 1000 V |
Codici del dielettrico ceramico
Un codice di classe 2 come X7R indica la temperatura minima di lavoro (X = −55 °C, Y = −30 °C, Z = +10 °C), quella massima (5 = +85 °C, 6 = +105 °C, 7 = +125 °C) e la massima variazione di capacità in quell’intervallo (R = ± 15 %, S = ± 22 %, U = +22 / −56 %, V = +22 / −82 %). I ceramici di classe 2 perdono capacità anche quando sale la tensione continua e con l’invecchiamento. Il C0G, detto anche NP0, è di classe 1: non cambia quasi con temperatura, tensione e tempo, per questo si usa nei filtri e negli oscillatori.
| Codice | Intervallo di temperatura | Variazione di capacità |
|---|---|---|
| C0G (NP0) | −55 … +125 °C | 0 ± 30 ppm/°C |
| X7R | −55 … +125 °C | ±15 % |
| X5R | −55 … +85 °C | ±15 % |
| X6S | −55 … +105 °C | ±22 % |
| X7S | −55 … +125 °C | ±22 % |
| X8R | −55 … +150 °C | ±15 % |
| Y5V | −30 … +85 °C | +22 / −82 % |
| Z5U | +10 … +85 °C | +22 / −56 % |
Fonti: guide alle sigle e ai codici d’ordine dei produttori (KEMET, AVX, Vishay, Nichicon), che seguono le norme EIA-198 e IEC 60062.
Domande frequenti
Cosa vuol dire 104 su un condensatore?
100 nF, cioè 0,1 µF o 100 000 pF: 10 seguito da quattro zeri, in picofarad. È il classico condensatore di disaccoppiamento vicino ai chip.
Che condensatore è un 473J?
47 nF (47 000 pF, 0,047 µF) con una tolleranza di ± 5 %, indicata dalla J.
Cosa vuol dire 2A104J?
Tensione nominale 100 V (2A), 100 nF (104), ± 5 % (J): una sigla tipica dei condensatori a film di poliestere.
100 su un condensatore vuol dire 10 pF o 100 pF?
Come codice a tre cifre è 10 pF: 10 seguito da nessuno zero. Alcuni produttori di piccoli ceramici a disco stampano invece il valore per esteso, e allora 100 vuol dire 100 pF. Se il circuito non lo chiarisce, misuralo.
Cosa vuol dire X7R?
Un ceramico di classe 2 che resta entro ± 15 % del suo valore da −55 a +125 °C. X5R è uguale fino a +85 °C. Y5V e Z5U cambiano molto di più (fino a −82 % e −56 %) e conviene evitarli dove il valore conta.
Quanti nF sono 1 µF?
1 µF = 1000 nF = 1 000 000 pF. Per passare da nF a µF dividi per 1000: 100 nF = 0,1 µF e 4,7 nF = 0,0047 µF.